diff --git a/chatgpt-suno-tampermonkey.user.js b/chatgpt-suno-tampermonkey.user.js
index 713a6b4..2d22242 100644
--- a/chatgpt-suno-tampermonkey.user.js
+++ b/chatgpt-suno-tampermonkey.user.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 // ==UserScript==
 // @name         ChatGPT to Suno Prompt Copier
 // @namespace    local.suno-helper
-// @version      0.9.3
+// @version      0.9.4
 // @description  Copy structured ChatGPT song prompt versions into Suno fields.
 // @author       local
 // @match        https://chatgpt.com/*
@@ -30,7 +30,7 @@
 (function () {
   "use strict";
 
-  const SCRIPT_VERSION = "0.9.3";
+  const SCRIPT_VERSION = "0.9.4";
   const STORAGE_KEY = "chatgptSunoPromptSlots";
   const SLOT_COUNT = 2;
   const isChatGPT = location.hostname.includes("chatgpt.com") || location.hostname.includes("chat.openai.com");
@@ -306,6 +306,35 @@
     if (status) status.textContent = text;
   }
 
+  function updateProgress(body, done, total, label = "진행") {
+    const progressLabel = body?.querySelector?.("[data-cgs-progress-label]");
+    const progressFill = body?.querySelector?.("[data-cgs-progress-fill]");
+    if (!progressLabel || !progressFill) return;
+    const safeTotal = Math.max(0, Number(total || 0));
+    const safeDone = Math.max(0, Math.min(Number(done || 0), safeTotal || Number(done || 0)));
+    const percent = safeTotal ? Math.round((safeDone / safeTotal) * 1000) / 10 : 0;
+    progressLabel.textContent = `${label} ${safeDone}/${safeTotal}${safeTotal ? ` (${percent}%)` : ""}`;
+    progressFill.style.width = `${safeTotal ? percent : 0}%`;
+  }
+
+  function formatSyncSummary(data, fallbackRequested = 0) {
+    const requested = Number(data?.requested ?? data?.received ?? fallbackRequested ?? 0);
+    const existing = Number(data?.existingRequested ?? data?.existing ?? 0);
+    const missing = Number(data?.missingRequested ?? data?.missing ?? 0);
+    const invalid = Number(data?.invalidRequested ?? 0);
+    return `로컬 확인: 요청 ${requested}곡 / 이미 있음 ${existing}곡 / 새로 필요 ${missing}곡${invalid ? ` / ID 없음 ${invalid}곡` : ""}`;
+  }
+
+  function showSyncSummary(body, data, fallbackRequested = 0) {
+    const syncSummary = body?.querySelector?.("[data-cgs-sync-summary]");
+    const text = formatSyncSummary(data, fallbackRequested);
+    const requested = Number(data?.requested ?? data?.received ?? fallbackRequested ?? 0);
+    const existing = Number(data?.existingRequested ?? data?.existing ?? 0);
+    updateProgress(body, existing, requested, "로컬 확인");
+    if (syncSummary) syncSummary.textContent = text;
+    return text;
+  }
+
   function escapeHtml(value) {
     return String(value ?? "")
       .replaceAll("&", "&")
@@ -1434,7 +1463,7 @@
       throw new Error(syncText || `${syncResponse.status} ${syncResponse.statusText}`);
     }
     const syncData = tryParseJson(syncText) || {};
-    const syncTextSummary = showSyncSummary(syncData, tracks.length);
+    const syncTextSummary = showSyncSummary(statusTarget, syncData, tracks.length);
     const missingTracks = Array.isArray(syncData.tracks) ? syncData.tracks : [];
     if (!missingTracks.length) {
       setStatus(statusTarget, `동기화 완료. ${syncTextSummary}`);
@@ -1447,7 +1476,7 @@
     const syncTotal = Number(syncData.requested ?? syncData.received ?? tracks.length);
     for (let index = 0; index < missingTracks.length; index += 1) {
       const track = { ...missingTracks[index] };
-      updateProgress(syncExisting + enqueued, syncTotal, "WAV 큐 준비");
+      updateProgress(statusTarget, syncExisting + enqueued, syncTotal, "WAV 큐 준비");
       setStatus(statusTarget, `${index + 1}/${missingTracks.length} 없는 곡 WAV 변환 요청 중: ${track.title || track.id}`);
       track.wavUrl = await prepareSunoWavCandidate(track);
       if (!track.wavUrl) {
@@ -1471,7 +1500,7 @@
         throw new Error(text || `${response.status} ${response.statusText}`);
       }
       enqueued += 1;
-      updateProgress(syncExisting + enqueued, syncTotal, "WAV 큐 준비");
+      updateProgress(statusTarget, syncExisting + enqueued, syncTotal, "WAV 큐 준비");
       const data = tryParseJson(text) || {};
       setStatus(statusTarget, `${enqueued}/${missingTracks.length}곡 큐 추가: ${track.title || track.id} / 대기 ${data.queued ?? "?"}개`);
     }
@@ -1498,7 +1527,7 @@
     const syncText = await syncResponse.text();
     if (!syncResponse.ok) throw new Error(syncText || `${syncResponse.status} ${syncResponse.statusText}`);
     const syncData = tryParseJson(syncText) || {};
-    const syncTextSummary = showSyncSummary(syncData, 1);
+    const syncTextSummary = showSyncSummary(statusTarget, syncData, 1);
     const missingTracks = Array.isArray(syncData.tracks) ? syncData.tracks : [];
     if (!missingTracks.length) {
       setStatus(statusTarget, `이미 로컬에 있음, SUNO 다운로드 생략: ${track.title || track.id}. ${syncTextSummary}`);
@@ -1557,7 +1586,7 @@
     const syncText = await syncResponse.text();
     if (!syncResponse.ok) throw new Error(syncText || `${syncResponse.status} ${syncResponse.statusText}`);
     const syncData = tryParseJson(syncText) || {};
-    const syncTextSummary = showSyncSummary(syncData, tracks.length);
+    const syncTextSummary = showSyncSummary(statusTarget, syncData, tracks.length);
     const missingTracks = Array.isArray(syncData.tracks) ? syncData.tracks : [];
     if (!missingTracks.length) {
       setStatus(statusTarget, `동기화 완료. ${syncTextSummary}`);
@@ -1571,7 +1600,7 @@
     for (let index = 0; index < missingTracks.length; index += 1) {
       const track = { ...missingTracks[index] };
       try {
-        updateProgress(syncExisting + uploaded + failed, syncTotal, `${format.toUpperCase()} 다운로드`);
+        updateProgress(statusTarget, syncExisting + uploaded + failed, syncTotal, `${format.toUpperCase()} 다운로드`);
         setStatus(statusTarget, `${index + 1}/${missingTracks.length} ${format.toUpperCase()} 처리 중: ${track.title || track.id}`);
         await uploadTrackToCompanion(track, statusTarget, format);
         uploaded += 1;
@@ -1580,7 +1609,7 @@
         console.warn("[ChatGPT to Suno] upload failed", track, error);
         setStatus(statusTarget, `${track.title || track.id} 실패: ${error.message || error}`);
       }
-      updateProgress(syncExisting + uploaded + failed, syncTotal, `${format.toUpperCase()} 다운로드`);
+      updateProgress(statusTarget, syncExisting + uploaded + failed, syncTotal, `${format.toUpperCase()} 다운로드`);
       await new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, 400));
     }
     let healthText = "";
@@ -1708,9 +1737,6 @@
 
     const summary = body.querySelector("[data-cgs-summary]");
     const selectionSummary = body.querySelector("[data-cgs-selection-summary]");
-    const syncSummary = body.querySelector("[data-cgs-sync-summary]");
-    const progressLabel = body.querySelector("[data-cgs-progress-label]");
-    const progressFill = body.querySelector("[data-cgs-progress-fill]");
     const slotSelect = body.querySelector("[data-cgs-slot]");
     const trackList = body.querySelector("[data-cgs-track-list]");
     let libraryTracks = [];
@@ -1718,32 +1744,8 @@
     const selectedTrackIds = new Set();
     let lastSelectedIndex = -1;
     let autoScanTimer = 0;
-    let progressState = { total: 0, done: 0, label: "진행" };
 
     const getSelectedTracks = () => libraryTracks.filter((track) => selectedTrackIds.has(track.id));
-    const updateProgress = (done, total, label = "진행") => {
-      const safeTotal = Math.max(0, Number(total || 0));
-      const safeDone = Math.max(0, Math.min(Number(done || 0), safeTotal || Number(done || 0)));
-      progressState = { total: safeTotal, done: safeDone, label };
-      const percent = safeTotal ? Math.round((safeDone / safeTotal) * 1000) / 10 : 0;
-      progressLabel.textContent = `${label} ${safeDone}/${safeTotal}${safeTotal ? ` (${percent}%)` : ""}`;
-      progressFill.style.width = `${safeTotal ? percent : 0}%`;
-    };
-    const formatSyncSummary = (data, fallbackRequested = 0) => {
-      const requested = Number(data.requested ?? data.received ?? fallbackRequested ?? 0);
-      const existing = Number(data.existingRequested ?? data.existing ?? 0);
-      const missing = Number(data.missingRequested ?? data.missing ?? 0);
-      const invalid = Number(data.invalidRequested ?? 0);
-      return `로컬 확인: 요청 ${requested}곡 / 이미 있음 ${existing}곡 / 새로 필요 ${missing}곡${invalid ? ` / ID 없음 ${invalid}곡` : ""}`;
-    };
-    const showSyncSummary = (data, fallbackRequested = 0) => {
-      const text = formatSyncSummary(data, fallbackRequested);
-      const requested = Number(data.requested ?? data.received ?? fallbackRequested ?? 0);
-      const existing = Number(data.existingRequested ?? data.existing ?? 0);
-      updateProgress(existing, requested, "로컬 확인");
-      syncSummary.textContent = text;
-      return text;
-    };
     const mergeLibraryTracks = (tracks) => {
       for (const track of tracks) {
         if (!track.id) continue;